Kadel Studio
Ajuda

Manual do Kadel Studio

Última atualização: 16 de novembro de 2026

Este guia mostra o essencial para colocar uma produção no ar com o Kadel Studio 3.x. Os nomes entre «aspas» são os mesmos que aparecem no aplicativo. Algumas funções dependem da edição (Standard, Pro ou Studio); quando for o caso, indicamos ao lado.

1. Instalar e ativar

Instalar

  1. Baixe o instalador pelo link do e-mail de compra ou pela área do cliente.
  2. Abra o arquivo baixado e arraste o Kadel Studio para a pasta Aplicativos.
  3. Abra o Kadel Studio. Na primeira vez, o macOS pede permissão para câmera, microfone e, se você for capturar a tela, Gravação de Tela. Aceite para que as fontes funcionem.

Testar grátis por 7 dias

  1. Na janela de boas-vindas, clique no botão de teste grátis de 7 dias.
  2. O teste libera a edição Standard por 7 dias, uma vez por Mac, e precisa de internet para começar.
  3. Durante o teste, a saída leva a marca «Kadel Studio · Teste».

Ativar com a sua chave

  1. Depois da compra, você recebe por e-mail o código de ativação e o link de download.
  2. No Kadel Studio, escolha «Ativar Kadel Studio» e cole o código.
  3. Pronto: a edição comprada fica ativa. Não é preciso reinstalar para subir de plano; basta trocar a licença.

Usar em outro Mac

2. Primeiros passos

O Kadel Studio trabalha como uma mesa de TV: o Preview mostra a próxima cena, que só você vê; o Output mostra o que está no ar, na transmissão, na gravação e nos telões.

  1. Clique em «Adicionar input» e escolha o tipo de fonte (câmera, vídeo, imagem, título etc.). Cada input aparece como um card na barra inferior.
  2. Clique num card para colocá-lo no Preview. Ajuste o que precisar.
  3. Escolha a transição (Fade, Zoom, Wipe, Slide, Fly, Cube, Merge, stingers…) e clique em TAKE: o Preview vai para o Output com a transição.
  4. Para trocar sem transição, use Cut («Corte instantâneo», tecla Enter).
  5. Para controlar a transição à mão, arraste a T-Bar. Parar no meio deixa as duas imagens misturadas.
  6. Para escurecer tudo, use Fade To Black (tecla B). Ele também faz fade no áudio, se essa opção estiver ligada.

Os botões 1 2 3 4 de cada card colocam o input como overlay (clique = no ar; clique direito = preparar no Preview). Camadas, PiP, MultiView, chroma e stingers fazem parte das edições Pro e Studio.

3. Câmeras e fontes

Todas as fontes entram por «Adicionar input». As mais usadas:

Dica: o menu de adição rápida cria título, cor, barras, vídeo ou câmera com um clique.

4. Títulos e lower thirds

  1. Clique em «Adicionar input» › Título e escolha um modelo (Lower third, Título centralizado, Letra de música, Versículo…).
  2. Clique direito no card › «Editor de título» para mudar textos. Com a atualização ao vivo ligada (verde), cada tecla muda o título na hora; desligada (cinza), aplica com «Aplicar».
  3. No Editor, abra o «Designer de títulos» para mudar camadas, cores, degradês e fontes.
  4. Coloque o título no ar com um botão de overlay (1–4). Com a animação ativada, ele entra e sai animado.

Lower thirds com nomes e cargos: monte a lista de pessoas e passe de uma para outra em sequência. Lower thirds em overlays diferentes podem ficar no ar ao mesmo tempo (por exemplo, duas pessoas).

5. Bíblia

A Bíblia funciona sem internet, com 9 versões em português, espanhol e inglês, e envia o texto ao título «Versículo».

  1. Abra «Bíblia…» (em «Títulos e Bíblia» ou no menu).
  2. Digite uma referência, como Jo 3:16, ou uma palavra para buscar.
  3. Clique no versículo: ele aparece no título e entra no ar com a transição.
  4. Use as setas → / ← para passar ao próximo versículo ou voltar.
  5. Clique em «Ocultar» para tirar o versículo do ar.

Lista do culto: antes do culto, clique direito nos versículos (ou use «Adicionar à lista do culto») para deixar a sequência pronta. Durante o culto, basta seguir a lista. Você também pode importar a sua versão preferida.

6. Áudio

7. Transmitir e gravar

Transmitir

  1. Abra as configurações de transmissão e clique em «Adicionar destino».
  2. Escolha a plataforma (YouTube, Facebook, Instagram, TikTok, Twitch ou RTMP próprio).
  3. Cole a «Chave de transmissão» fornecida pela plataforma, ou use «Fazer login com o YouTube» para criar a transmissão daqui.
  4. Use o bitrate recomendado e, antes, «Testar velocidade» para conhecer a subida segura da sua internet.
  5. Clique em «Transmitir». Para encerrar, «Parar transmissão».

Standard: 1 destino até 1080p. Pro e Studio: até 3 destinos ao mesmo tempo, em até 4K e HDR.

Gravar

  1. Escolha o «Formato de gravação» (HEVC, H.264 ou ProRes) e a pasta.
  2. Clique em «Gravar». O Kadel avisa quando restam poucos minutos de disco.
  3. Opcional: «Gravar sem overlays» para ter uma versão limpa e «Gravar também o áudio em WAV».

MultiCorder (edição Studio): grava cada câmera separadamente (ISO) para editar depois. Escolha as fontes no ⚙ ao lado de «MultiCorder» na barra inferior e ative «● MultiCorder».

8. Presets e sessão automática

9. Estatísticas e semáforo de saúde

O ícone de «Estatísticas» funciona como um semáforo:

Clique no ícone para ver os quadros perdidos e a sincronia de áudio de cada input, os quadros perdidos da transmissão e as reconexões. Em «Monitor e diagnóstico» você testa a internet e a velocidade do disco e recebe uma recomendação de configuração para o seu Mac.

10. Teste de resistência

Antes de um evento importante, deixe o Kadel rodando sozinho por horas para confirmar que o seu Mac aguenta a produção.

  1. Monte o show real: as mesmas câmeras, títulos, áudio e destinos que você vai usar.
  2. Abra o menu Ferramentas › «Teste de resistência…».
  3. Escolha a duração (para cultos e eventos longos, recomendamos 3 horas ou mais).
  4. Inicie e deixe rodando, sem fechar o aplicativo nem colocar o Mac para dormir.
  5. Ao final, abre um relatório com memória, CPU, quadros perdidos e um veredito. Se algo não estiver bem, envie o relatório ao suporte.

11. Problemas e suporte

Enviar um diagnóstico ao suporte

  1. Abra o menu Ajuda › «Criar diagnóstico para suporte…».
  2. O Kadel cria um arquivo .zip na Mesa (Desktop).
  3. Envie esse arquivo para kevin@98records.com.br, contando o que aconteceu e em que horário.

O diagnóstico não inclui a sua chave de licença nem as chaves de transmissão.

12. Requisitos

13. Zoom (Kadel Studio for Zoom)

Receba cada participante de uma reunião Zoom como um input separado, com o vídeo e o áudio dele, para mixar, gravar e transmitir (edição Pro ou superior). O Kadel recebe o vídeo e o áudio pelo Zoom Meeting SDK, sem capturar a tela.

Conectar a sua conta Zoom (uma vez)

  1. Abra «Adicionar input» › Zoom.
  2. Clique em «Conectar cuenta Zoom…». O navegador abre a página de login do Zoom.
  3. Entre com a sua conta Zoom e clique em «Permitir». Volte ao Kadel: a conta aparece como «Conectada».

Entrar numa reunião

  1. Em «Reunión», cole o ID da reunião ou o link (zoom.us/j/…). Se a reunião tiver código de acesso, escreva-o.
  2. Escolha o nome com que o Kadel aparece na reunião e clique em «Aceptar».
  3. O Kadel entra sem câmera e com o microfone desligado, e pede ao anfitrião a permissão de gravação local. O anfitrião precisa aceitar no Zoom (ou ter a gravação local liberada na conta dele).
  4. Com a permissão, cada participante entra como um input «Zoom: Nome». Todos na reunião veem o aviso de gravação do Zoom.

Durante e depois

Suporte do Zoom no Kadel: seção 11, pelo e-mail kevin@98records.com.br.